1961年ソ連 / モスフィルム
監督：アレクサンドル・プトゥシコ
“奇跡は自分でおこすもの”
海辺の小さな村カペルナ。幼い日に胸に刻まれた夢を
信じ続け少しの迷いも無いアッソーリ。
きらめく海と空を背景に夢見ることの尊さを教えてくれる。
清々しく心洗われる傑作です。
原作：アレクサンドル・グリーン
サンクトペテルブルクでは毎年６月、白夜のピークの頃に
＜真紅の帆＞祭りが開催される。
АЛЫЕ ПАРУСА（アリィエ パルサ）
『真紅の帆』は
小学館世界J文学館（世界の名作125作品）に収録されている
（訳）沼野充義
（絵）金子國義
そして昨日
〈真紅の帆 Алые паруса〉 を
YouTubeで日本語字幕付きで観られるという朗報を受取る。
スカーレット・セイルズ(4Kレストア版)
字幕設定を「日本語」にしてご視聴ください。
※
6月28日追記
モスクワ在住のKさんが写真を送ってくれました。
「サンクトペテルブルクへ向かうモスクワの鉄道駅の改修が
ようやく終わり、壁のタイル絵もきれいになりました。
「真紅の帆」のモチーフもありました。」